8 expressões com cores em espanhol que você precisa conhecer
As cores aparecem em muitas expressões do espanhol real. Aprenda o significado de oito delas e veja exemplos que você pode levar diretamente para uma conversa.
Quando uma cor significa muito mais que uma cor
Essas expressões não devem ser traduzidas palavra por palavra. O segredo é aprender o sentido completo e observar como elas aparecem em situações reais.
Dar luz verde
Autorizar a realização de um projeto, plano ou assunto.
Poner verde (a alguien)
Criticar duramente uma pessoa.
Quedarse en blanco
Esquecer completamente algo ou ficar sem ideias.
Ponerse morado
Comer muito, geralmente até ficar completamente satisfeito.
Verlo todo negro
Enxergar uma situação de maneira muito negativa ou pessimista.
Estar en números rojos
Ter saldo negativo ou estar sem dinheiro disponível na conta.
La prensa amarilla
Imprensa sensacionalista, focada em chamar atenção com exageros.
El príncipe azul
O homem ideal ou parceiro perfeito imaginado por alguém.
Qual delas você usaria hoje?
Escolha duas expressões, crie uma frase com cada uma e tente usá-las na próxima conversa em espanhol. É assim que o vocabulário deixa de ser apenas teoria.
Explorar mais conteúdos →